Mariko, která je frustrovaná z nedostatku sexu se svým manželem, se tajně utěšuje ve svých problémových dnech. Jednoho dne zjistí, že její zeť Shinji, který s ní žije, tajně masturbuje ze stejného důvodu... Mariko, kterou uchvátil podprůměrný velký péro, kterého náhodou viděla, si řekla, že to dělá, aby se ventilovala jménem své dcery, a dál ho tajně sváděla, kdykoli měla příležitost, ve dne i v noci.