Během letních prázdnin se vysokoškolačka Erina vrátila do domu svých rodičů. Zpocená velkým horkem Erina zjistí, že vana v domě je rozbitá, a tak na radu své matky jde k dědečkovi vzadu, aby si vanu půjčila. Stařec, kterého Erinin smyslný růst po dlouhé době rozruší, nedokáže potlačit silnou touhu, která se poprvé po několika desetiletích objeví, a ze všech sil na Erinu zaútočí. A řekl jsem: ``V zemi, jako je tato, hej.