Takeshi neuspěje u přijímací zkoušky a skončí roninské období u svého bratra a jeho manželky. Takeshi chová ke Kana, kteří žijí pod jednou střechou, city víc než manželka jeho bratra... Ať už zná Takeshiho city nebo ne, bude Takeshiho svádět svým sexy tělem a hlasem. Ale toto pokušení vždy skončí patovou situací. Skutečný účel Kanina svádění je v ložnici páru.