[Není nic trapnějšího než být náhle nucen nosit soutěžní plavky v dospělosti...] Koyoi Konan, učitelka, je přemístěna na odlehlý ostrov. Jejího prsatého těla si všimne zástupkyně ředitele, která lační po ženských tělech, a náhle je jmenována poradkyní plaveckého klubu. ``Ta oblast je příliš malá a rýpe to do mě...'' I když jsem se styděl, trénoval jsem se studenty vážně, ale moje sexuální touha a fyzická síla byly příliš velké.