Znovu jsem kontaktoval Hinako, matku čtyř dětí, ale odpověděla, že je zaneprázdněná a nemá čas přijet do Tokia. V tom případě jsem šel do místní a navrhl krátké focení a prý to bude v pohodě tak na 5 hodin přes den. Vstoupil jsem do milostného hotelu kousek od domova pana Sugy a pokračoval v sexu bez odpočinku a stříkání! Poté, co jsem zažil první trojku v životě, jsem se spěšně vydal zpět domů.