Hikaru Konno konečně [černý zákaz zrušen! ] Osoba, která se objevila na schůzce kvůli lovu na tátu, byl...černý muž! Hikaru sice neumí japonštinu, ale kvůli svému vysokému napětí a razanci byla pozvána do hotelu a měla otevřenou pusu, když uviděla, že se před ní objevil silnější pták, než si představovala! Hikaru byla zvědavá na největšího, nejtlustšího, černého a lesklého kohouta, kterého kdy vložila.